E o que aconteceria comigo se eu amasse todas as crianças das quais me despeço?
Šta bi bilo sa mnom, mogu li da pitam, kad bih volela svu decu sa kojom sam se pozdravila?
O que aconteceria comigo se nos vissem juntos?
Što bi bilo da nas vide zajedno?
Ou lançará a lua cheia uma sombra... sobre o cascalho do passeio... que comigo se pareça?
Ili hoæe li pun Mesec bacati senu na šljunak staze koja je kao ja?
Por que o Andy ia querer brincar comigo... se ele tem você?
Zašto bi Endi ikada hteo da se igra samom... kada ima tebe?
Quanto a Begble, estava pouco me lixando pra ele... e Sick Boy teria feito o mesmo comigo se tivesse pensado antes.
Begbi, zabole mene za njega. I Bolesnik. On bi meni isto uradio, samo da se prvi setio.
O chefe faz coisas terríveis comigo se eu voltar lá.
Газда ми ужасно радити ако ја вратим тамо.
Se puder enfrentar isso comigo, se acha... que é possível, que vou conseguir... eu também vou achar.
Budeš li uz mene... Misliš li da je moguæe da uspem...... ondamislim da možda mogu.
Ele provavelmente viria comigo, se eu pedisse.
Вероватно би кренуо са мном ако бих га питао.
E eu pensei comigo, se eu pudesse te proteger disso, pelo menos uma vez.
I rekla sam sebi, kada bi ja mogla da te zastitim od toga, barem jednom.
Você tem alguma idéia do que farão comigo se descobrirem?
Imaš li ikakvog pojma šta æe mi uraditi, ako saznaju?
Sabe onde entrar em contato comigo se precisar de mais alguma coisa
Знаш где да ме нађеш ако ти затребам.
Você pode ir comigo, se quiser.
Možeš poæi sa mnom ako želiš.
O que acontecerá comigo se for culpa minha?
A šta se dešava meni, ako je moja krivica.
Faça só isso comigo... se não der certo, você pode ir para a Austrália, não vou te impedir.
Uèini samo ovo sa mnom. Ako ne upali, možeš otiæi u Australiju.
Eu agradeceria se você fosse direta comigo se a situação progredir.
Pomoglo bi da mi iskreno kažete kako napreduje stanje s tatom.
Sei o que o general fará comigo se eu falar na prisão.
Znam što bi General uradio za mene, za razgovor.
Não pode falar comigo se houver alguém aí parado.
Ne možeš da pricaš sa mnom kada je neko u blizini.
Não precisa responder se achar que é muito pessoal... mas você acha que ela sairia comigo se eu convidasse?
Ne moras da odgovoris na ovo, ako mislis da je suvise licno, ali, da li mislis da bi izasla sa mnom da je pitam? - Zelis da izadjes sa Miley?
O mesmo que acontecerá comigo se eu andar por aí com você.
Ista stvar koja æe se meni dogoditi ako se nastavim družiti s tobom.
Você não vai gritar comigo se eu for fazer isso, vai?
Neæeš vikati na mene ako to uradim, je li?
Teriam acabado comigo se não tivesse aparecido.
Bio bih gotov da nisi ti naišla. To je bilo...
Mas, Jane como pode ser vista comigo se estou usando a capa de invisibilidade?
Ali Džejn, kako možeš da budeš vidjena sa mnom... kada ja nosim ogrtaè za nevidljivost?
Eu não conseguiria viver comigo se algo de ruim acontecer com você, pai.
Ne bih mogla da živim ako bi ti se išta loše dogodilo, tata.
Venha comigo se você quer viver.
Poði sa mnom ako ti se živi!
Meu pai vai ficar decepcionado comigo se eu perder!
Tata æe biti razoèaran ako izgubim!
E a sua mãe não teria saído comigo se eu não fosse um fumante sexy.
Vaša majka ne bi izlazila sa mnom da nisam bio takav seksi pušaè.
Já pensou no que acontecerá comigo se meu irmão conseguir a chave?
JESI LI IKAD RAZMIŠLJALA O TOME ŠTA ÆE BITI SA MNOM AKO MOJ BRAT DOBIJE KLJUÈ?
Venha comigo se não quiser morrer.
Poði sa mnom ako želiš ne umrijeti.
O Alby concordaria comigo, se estivesse aqui.
Da je Albi ovde, složio bi se sa mnom.
Está convidado a voltar comigo, se quiser.
Pa, ako hoćeš, možeš se vratiti sa mnom.
Espero que não fique bravo comigo se eu desistir.
Nadam se da se neæeš ljutiti na mene... ako odustanem.
Os ancestrais falaram que fariam coisas terríveis comigo, se eu usar errado minha magia.
Преци рекао би урадили ужасне ствари до мене ако сам поново злоупотребљава своју магију.
Eu gostaria de saber o que acontecerá comigo, se os deuses permitirem que veja isso.
Želim znati što ce se meni dogoditi, ako ti to Bogovi dopuštaju da kažeš...
O que vai acontecer comigo se eu falhar no seu teste?
Šta æe mi se desiti ako ne položim tvoj test?
Poderia fazer pior comigo se quisesse, agora que sabe meus segredos.
Kad bi htela, mogla bi mi zaista naškoditi, jer znaš sve moje tajne.
Sabe, poderia vir comigo, se você quiser.
Znaš, ti možeš da poðeš sa mnom ako to želiš.
Você ficaria comigo se... estivesse tetraplégico?
Da li bi ti ostala sa mnom da sam paralizovan?
Pode ficar comigo, se você quiser.
Možeš ostati sa mnom ako želiš.
Frank deixou claro que está disposto a falar comigo, se eu estiver sozinha.
Frank je spreman da razgovara sa mnom, barem dok idem sama.
Você pode vir comigo, se quiser.
можеш да ми се придружиш ако желиш.
Mas não sei se você viria comigo, se me levaria de volta ou se me mataria.
Ali ne znam da li bi pošao sa mnom, ili bi me vratio nazad, ili ubio.
Enquanto eu olhava para ela na cama, eu pensava comigo, se você tivesse tentado se importar pelo menos um pouco, você não estaria nessa situação agora com um médico que você não conhece prestes a amputar seu pé.
Kada sam je pogledao, pomislio sam da ste se samo malo potrudili, ne biste bili sada u ovoj situaciji da lekar, koga nikada pre niste sreli odlučuje o amputaciji vašeg stopala.
Mas o mais importante, me restaram essas três grandes perguntas em que eu não parava de pensar: Como isso aconteceu comigo se supostamente eu estava fazendo tudo certinho?
Ali najvažnije je da su mi ostala ova tri goruća pitanja: kako mi se to moglo dogoditi kada sam radio sve kako treba?
(Beatbox) Sempre tem que haver um pouco de dança no começo, porque é divertido, então vocês podem bater palmas comigo se quiserem.
(Bitboksing) Uvek mora biti malo igranja na početku, jer je zabavno, pa možete pljeskati ukoliko želite.
0.91217494010925s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta bi bilo sa mnom, mogu li da pitam, kad bih volela svu decu sa kojom sam se pozdravila? 